ボクハラペコ? [イタリア出張]
『もうすぐお昼だな~』 っと思いながら作業をしていると、突然後ろから 『ボク、ハラペコ~』 という変な日本語が聞こえてきました
『はあっ?』 っと思って振り返ると、そこにはジローラモ並に濃いおじさんが立っていて、ニコッと笑いながらお腹を押さえて 『ボク、ハラペコ~』 って言ってます
この人はちょっとだけ英語が話せたので、『何で日本語知ってるの?』 と聞いたら、前回来た日本人に教えてもらったそうです。
その人がいつ来たかを聞いてビックリ なんと5年も前に来た人に教わったそうです Σ(・ω・ノ)ノ
その後日本人と話す機会は無かったらしいのですが、何となく忘れずに覚えていたそうです。
5年間も覚えてるってスゴイですよね。
ちなみに、お昼から帰ってきた後に 『ソーノ ピエーノ! (おなかいっぱいです / I'm full)』 と言ってあげたら私以上に驚いてました Σ( ̄ロ ̄Ⅲ)
これだからイタリア語はやめられません (≧ω≦)b
タグ:英会話
さっきからじわじわと積み重なった可笑しさが、
この記事でいっきにツボにはまりました。
まさむねさん、サイコー!
このブログ面白いですね~
by matamin (2012-02-24 16:17)