違って聞こえる Σ(・ω・ノ)ノ

カラオケに行くと、私はほとんど洋楽しか歌いません。

というか、最近の邦楽を知らないってのもあるんですけどね

たまには違うのを歌ってみようかな～　と思ってiTunesを漁っていたら、学生時代に聞いてたこんな曲を見つけました。

 

 

『うわ～ ターミネーター２だ～』 と思って聞いていたら、なんか昔と聞こえ方が違う。。。

ネットで歌詞を探して、見ながら聞いてみると違和感の理由が分かりました。

前はとっても早口の歌と思って聞いていたのですが、改めて今聞いてみるとたいして文字数も多くないし、一緒に歌えちゃうほどそんなに早くなかったんだなって感じでした。

ただ、ソロの後の部分だけは早過ぎて付いていけませんけどね。。。

まさか、20年も後に違う印象で聞くなんて、夢にも思ってませんでした。

他の曲もイロイロ聞いてみようかな～

タグ：英語 洋楽

コメント 7

Ｔ２で流れてたの？全然記憶が（汗）。

俺も最近の邦楽はあまり知らない（笑）
by pn (2012-08-10 06:47) 

意味が分かると詰まらなくてガッカリする曲もあります。（笑）
一緒に歌うと楽しいですよね。
by 親知らず (2012-08-10 13:53) 

耳が鍛えられて理解できてるってコト？

ビートルズ最末期世代のワタシです。
歌詞を見て意味をいちいち考えてましたが、
聞いて理解できるのは流石だと思います。
by 川崎工場長 (2012-08-10 22:16) 

すごいっ！！耳が外国人になったんですね。
全く知らないアイドルはみんな同じ顔に見えるのと同じで、
詳しくなると、一つ一つ違いがわかってくるんですね。
アハハ、何か違うか。
by ぷち (2012-08-11 11:31) 

洋楽しか歌わないってすごいですねーー。
それに歌を聴いて分かっちゃうのも羨ましい。
日本向けのタイトルが素晴らしかったりすると
歌詞を読んで違和感を感じることありますね。
すごく女々しかったり、あぶない内容だったり　^^;
私はスティングの見つめていたいが好きです♪
by matamin (2012-08-11 22:54) 

アクセル・ローズとスラッシュは二度と組まないのでしょうかね？
by HOTCOOL (2012-08-12 16:58) 

まさしくハードなロックですね。
バレエ男子のようなボーカルの白パンツに目がっ！
なぜそのパンツなんだ(@_@)
洋楽は何を歌われるのでしょうか(^^)
by maporin (2012-08-27 12:16)